Datenschutzerklärung

Überblick

Diese Website ist eine Konzept- und Referenzseite von VELFRANO. Sie kommt ohne Cookies, ohne Marketing- oder Tracking-Dienste, ohne Schriften von Drittanbietern und ohne eingebettete Inhalte Dritter aus. Alle Bilder, Bildsequenzen und Schriften werden direkt von dieser Website ausgeliefert. Personenbezogene Daten fallen im Wesentlichen nur in Form der technisch notwendigen Zugriffsdaten beim Hosting-Anbieter an sowie dann, wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die oben genannte Person.

2. Hosting, Server-Logdateien und Reichweitenmessung

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel“) gehostet und über dessen weltweites Auslieferungsnetz (Content Delivery Network) bereitgestellt. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel in unserem Auftrag automatisch die Daten, die Ihr Browser übermittelt, um die Seite auszuliefern und den Betrieb abzusichern. Dazu gehören:

• IP-Adresse des aufrufenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge,
• Browsertyp und -version, Betriebssystem,
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern Ihr Browser diese übermittelt.

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zur Auswertung des Nutzungsverhaltens verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und performanten Bereitstellung der Website. Die Logdaten werden von Vercel für einen kurzen Zeitraum vorgehalten und anschließend gelöscht.

Auch die auf dieser Website gezeigten Bilder werden über die Bildoptimierung von Vercel in der jeweils passenden Größe ausgeliefert. Dabei werden dieselben technischen Zugriffsdaten verarbeitet wie beim Aufruf der Seite selbst.

Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Da Vercel seinen Sitz in den USA hat und Server weltweit betreibt, kann eine Übermittlung in ein Drittland stattfinden. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel unter vercel.com/legal/privacy-policy.

Zur Reichweitenmessung nutzen wir Vercel Web Analytics, einen Dienst unseres Hosting-Anbieters Vercel. Der Dienst kommt ohne Cookies aus; es werden keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer), Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und das Herkunftsland. Besucher werden nicht dauerhaft wiedererkannt: Vercel bildet aus den Daten der Anfrage einen Hashwert, der spätestens nach 24 Stunden verworfen wird. Uns stehen ausschließlich zusammengefasste, anonyme Statistiken zur Verfügung; eine Nachverfolgung über mehrere Websites oder über mehrere Tage hinweg findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Nutzung unserer Website zu verstehen und unser Angebot zu verbessern. Weitere Informationen: vercel.com/docs/analytics/privacy-policy.

3. Verschlüsselung

Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung (TLS) ausgeliefert. Daten, die zwischen Ihrem Browser und dem Server übertragen werden, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Cookies, lokale Speicherung und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und legt keine Daten im lokalen Speicher Ihres Browsers ab. Es werden keine Marketing- oder Tracking-Dienste eingesetzt und keine Skripte von fremden Servern geladen; die Reichweitenmessung (Abschnitt 2) arbeitet ohne Cookies und ohne Speicherung in Ihrem Browser. Ein Cookie-Hinweis ist deshalb nicht erforderlich.

5. Schriften und Medien

Die verwendeten Schriften (Fraunces, Instrument Sans) sind auf dem Server dieser Website gespeichert und werden von dort ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftendiensten statt. Ebenso werden alle Fotografien und die scrollgesteuerten Bildsequenzen lokal bereitgestellt; es werden keine Videos oder Bilder von Plattformen wie YouTube, Vimeo oder Instagram eingebunden.

6. Reservierungsfunktion

Die auf der Startseite gezeigte Reservierungsfunktion ist eine reine Gestaltungsdemonstration für ein fiktives Restaurant. Die Auswahl von Personenzahl, Uhrzeit und Tag erfolgt ausschließlich in Ihrem Browser. Es werden keine Eingaben an uns oder an Dritte übermittelt, gespeichert oder verarbeitet. Mit dem Verlassen der Seite sind die Angaben gelöscht.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten (etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Externe Links

Diese Website verlinkt auf die Website von VELFRANO (velfrano.de). Beim Aufruf verlinkter Seiten gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Das reine Anzeigen dieser Website überträgt keine Daten an verlinkte Seiten.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@velfrano.de. Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt.

10. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung beschreibt den tatsächlichen technischen Stand der Website. Sollten künftig Funktionen ergänzt werden, die eine weitergehende Datenverarbeitung erfordern – etwa eine echte Reservierung oder ein Kontaktformular –, wird diese Erklärung entsprechend angepasst.